如果你是家中的长子或长女,备受父母宠爱,那你是否有过因家中迎来弟弟或妹妹后而失宠的经历?你还记得当下的心情如何吗?是开心从此多了个伴,立刻转换为“小大人”,非常乐意照顾弟妹呢?还是觉得父母原来对你的关爱都被抢走,接着对弟妹心生妒忌而想尽办法欺负他/她?

日本电影导演细田守在最新力作——《MIRAI》里刻画的正是后者的故事:主人公小君迎来妹妹后而失宠。因此,他产生了任性、吃醋等的心理变化,让人感到真实。对于善恶只有一线之间的小朋友而言,这看似理所当然。导演透过庭院里的秘密通道,让小君与来自未来世界、已长大的妹妹碰面,这一段奇幻的旅程让两人的关系起了变化……

极具教育意义及道德价值观的《MIRAI》,是一部老少皆宜的动画电影,现今在马来西亚及新加坡电影院正式上映啦。电影的马来文及中文字幕,由文玉工作室负责翻译,不谙日语的朋友们也能好好观赏电影啦!

除了电影字幕翻译,文玉工作室也提供各类文字服务,欢迎联系我们或浏览 www.jadestudio.com.my,了解更多详情。