黄佩杏 Annie WONG

澳大利亚南昆士兰大学传媒学士(公共关系及新闻学双主修)

 

翻译有助于弥合沟通的鸿沟,与国际接轨并增进全球关系。

撰写文案   翻译  

我精通中文、英文、马来文、广东话和客家话。我提供的翻译服务包括文案、字幕、网站和分镜脚本。丰富的翻译经验和语言能力是我的优势。 

曾翻译台北医学大学国际医疗中心网站、《三联疗法预防复发性脑疾病的试验 》医疗资讯、各品牌如宜家和佳能数码相机的新闻文告、新加坡圣淘沙海洋馆的宣传文案、国内外电视剧和纪录片字幕、书籍《五代情,传承睿智》(Wisdom of The Past)等。 

此外,我也为各类中小型企业撰写公司简介,包含咖啡厅、牙科诊所、大理石产品公司等。

文玉标签