陈伟伟 Peter CHIN

拉曼大学传播学士(荣誉学位)广播学

 

于闹市之中韬晦,于淡泊之中修身;博观而约取,厚积而薄发。

翻译  

我擅长英中翻译,处理过短片、纪录片、广告、电影和剧本翻译,如国家地理纪录片《客家文艺复兴:浪漫台三线》、短片《Never Was The Shade》、电影《回家》。我认为好的翻译不仅是重新传达字面上的信息,而是理解和尊重不同文化。在多元种族的社区中长大,是我成为翻译者的优势。

 

文玉标签