你想过 70 岁的你，会是怎样的生活状态吗？在家含饴弄孙地安享晚年？利用之前的储蓄来环游世界，完成自己的梦想？
电影《The Intern》里的男主角 Ben 为了填补丧妻和退休后的空虚生活，毅然应征为新创服饰品牌公司的“高龄实习生”，加入电商新科技时代，为人生第二生涯掀开序幕。随着 Ben 面试成功并成为服饰公司创办人 Jules 的助理，两代人的友情就此展开。在解决家庭婚姻及工作瓶颈的想法上，他们激荡出不一样的思想火花。
有人说，这部电影更像是一部“职场学”，就让我们来看看电影里头的人生智慧。
图片来源：Imdb
1. You’re never wrong for doing the right thing.
“坚持做对的事，永远不会错”，是 Ben 最喜欢的一句名言，秉持正确的价值观，坚持进行正确的事。
退休前是传统行业——生产电话簿公司副总裁的 Ben，却在人生下半场进入陌生的电商行业，即使工作经验再丰富，但对科技一窍不通，看似对公司帮不上什么忙，却也帮了很大的忙。Ben 充满人生历练及智慧，但他不倚老卖老，与一班年轻人在一起却不说教，还成为同事的“万事通”，更是 Jules 在面临人生、职场，甚至是家庭危机时，最佳的倾诉对象，两人亦师亦友。
2. Remember who did that.
当 Jules 在犹豫着该不该雇佣一位执行人来应对公司的快速发展，让自己的重心重归家庭时，Ben 语重心长地说了这么一句话。面对人生低潮时，千万别一时迷茫，而忘了当初坚持努力走到这一步的自己。
图片来源：Slate
3. Musicians don’t retire; they stop when there’s no more music in them.
Ben 来到古来稀的人生阶段，依旧非常热爱学习新事物，以实习生的身份重新踏入职场。除了关注生活的柴米油盐，他对生活充满热忱及追求，仿佛“音乐家不会退休，直到他们的心中没有音乐。”
人生阅历丰富的 Ben，处世态度不温不火。面对调职，他不卑不亢，欣然接受；遇到不懂的事情，他谦虚向晚辈请教，愿意接受新事物；即使身边都是年轻群体，他还是很快地融入新的工作环境；他善于察言观色，懂得上司的要求等等表现，都表现出他的睿智。
图片来源：Indyweek
不复杂的剧情，却有着多处令人深思、引发自我思考。正如电影开始，Ben 在面试时被问到的一道题目：你觉得 10 年后的自己会是怎么样？这也是一道值得慎重思考的问题。
Featured image: Amazon
The professional competence and attitude beyond the reach of AI translation.Limitations of AI Translation Tools ≫
